Literatura con aires lusos

764

La editorial La Umbría y La Solana nació hace algo más de un año con la intención de acercar una literatura, la portuguesa, que «no es todo lo conocida que debiera ser».

Así lo explicó su responsable, Feliciano Novoa en Foro Abierto (Fundación Caja Rural de Asturias y Librería Cervantes).

Desde su nacimiento ha publicado ya 14 títulos, uno de ellos, el último, «Las minas de Salomón», de Eca de Queirós, fue protagonista de nuestro acto.

Junto a Novoa, Angel José Alonso, traductor, y Miguel Barrero, periodista y escritor. Todo ellos especializados en literatura del país vecino.

Y es que como concluyeron los tres, «Portugal tiene una gran literatura», pero no se conoce lo que se merece.

Con ellos disfrutamos de una charla en la que se habló de libros, de lecturas juveniles, de pequeñas editoriales y de la importancia de una buena traducción en un libro.